930M Ag Handler Pequeña Cargadora de Ruedas

Vista exterior
Vista interior

Solicitar presupuesto

Pesas

Peso operativo: 31.876 libras
Peso operativo: 31.382 libras

Cubos

Capacidades de los cubos: 3,1-5,0 m3 (4,0-6,5 yd3)
Capacidades de los cubos - Material ligero: 3,1-5,0 m3 (4,0-6,5 yd3)
Capacidades de los cubos: 2,1-5,0 m³ (2,7-6,5 yd³)
Capacidades de los cubos - Material ligero: 3,1-5,0 m³ (4,0-6,5 yd³)

Motor

Potencia bruta máxima - ISO 14396 (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 160 CV
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (DIN) (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 162 CV
Potencia neta nominal a 1.600 rpm - SAE J1349 (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 154 CV
Potencia neta nominal a 1.600 rpm - SAE J1349 a velocidad máxima del ventilador (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 141 CV
Modelo de motor: Cat C7.1 ACERT
Potencia neta nominal a 1.600 rpm - ISO 9249 (DIN) (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 158 CV
Potencia bruta nominal máxima - ISO 14396: 168 CV
Potencia bruta nominal máxima - ISO 14396 (sistema métrico): 170 CV
Potencia neta nominal - 1.600 rpm - ISO 9249 (DIN) (Modo de potencia estándar: intervalo de velocidad 1-3*): 158 CV
Par neto máximo - SAE J1349 (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 566 ft-lbf
Par neto máximo - ISO 9249 (1977)/CEE 80/1269 (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 572 ft-lbf
Desplazamiento (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 427 pulg3
Potencia bruta máxima - Régimen máximo del motor (modo de potencia de rendimiento: intervalo 1-4): 1.800 r/min
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (modo de potencia de rendimiento; intervalo de velocidad 1-4): 164 CV
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (DIN) (modo de potencia de rendimiento; gama de velocidades 1-4): 166 CV
Potencia neta nominal a 1.800 rpm - SAE J1349 (modo de potencia de rendimiento; intervalo de velocidades 1-4): 157 CV
Potencia neta nominal - 1.800 rpm - SAE J1349 (Modo de potencia de rendimiento: intervalo de velocidades 1-4): 157 CV
Potencia neta nominal - 1.800 rpm - ISO 9249 (DIN) (Modo de potencia de rendimiento: gama de velocidades 1-4): 162 CV
Par bruto máximo - ISO 14396 (modo de potencia de rendimiento; intervalo de velocidad 1-4): 592 lbf-ft
Par neto máximo - SAE J1349 (modo de potencia de rendimiento; intervalo de velocidad 1-4): 566 ft-lbf
Par neto máximo - ISO 9249 (1977)/CEE 80/1269 (Modo de potencia de rendimiento; gama de velocidades 1-4): 572 ft-lbf
Cilindrada (modo de potencia de rendimiento; intervalo de velocidad 1-4): 427 pulg3
Emisiones: El motor cumple las normas de emisiones Tier 4 Final.
Nota: La potencia neta indicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire y filtro de escape diésel.
Potencia bruta máxima: 164 CV
Nota: Rendimiento estándar del parachispas - Cumple los requisitos de rendimiento de la norma EN 1834-1.2000 (sección 6.4.2 Prueba visual) y de la norma SAE J350 del Servicio Forestal de EE.UU.
Nota: *La potencia del alcance 4 es la misma que la del modo Performance.
Modelo de motor: Cat® C7.1
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (DIN) (Modo de potencia estándar: intervalo 1-3*): 162 CV
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (Modo de potencia estándar: intervalo 1-3*): 160 CV
Potencia bruta máxima - Régimen máximo del motor (modo de potencia estándar: intervalo 1-3*): 1.600 r/min
Potencia neta nominal - 1.600 rpm - SAE J1349 (Modo de potencia estándar: intervalo de velocidad 1-3*): 154 CV
Potencia neta nominal - 1.600 rpm - SAE J1349 a velocidad máxima del ventilador (modo de potencia estándar; intervalo de velocidad 1-3*): 141 CV
Potencia bruta máxima: 168 CV
Cilindrada (Modo de potencia de rendimiento: intervalo de velocidad 1-4): 428 pulg.
Desplazamiento (modo de potencia estándar: intervalo de velocidad 1-3*): 427 pulg.
Emisiones: El motor cumple las normas de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU.
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (DIN) (Modo de potencia de rendimiento: intervalos 1-4): 170 CV
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (Modo de potencia de rendimiento: intervalo 1-4): 168 CV
Par bruto máximo - ISO 14396 (Modo de potencia de rendimiento: intervalos 1-4): 601 ft-lbf
Par bruto máximo - ISO 14396 (Modo de potencia estándar: intervalo 1-3*): 592 ft-lbf
Nota (1): *El motor Cat C7.1 cumple las normas de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU./Fase V de la UE.
Nota (2): **La potencia y el par de la gama 4 equivalen al modo Performance con tecnología Caterpillar Power by Range.
Nota (3): Los valores de potencia neta se prueban en las condiciones de referencia para la norma especificada y denotan la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire, componentes de emisiones y ventilador a la velocidad especificada.
Potencia neta nominal - 1.800 rpm - SAE J1349 a velocidad máxima del ventilador (modo de potencia de rendimiento; intervalo de velocidad 1-4): 143 CV
Potencia neta - SAE J1349 a velocidad mínima del ventilador (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 156 CV
Potencia bruta máxima - Régimen máximo del motor (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 1.600 r/min
Potencia neta - ISO 9249 (métrica) a velocidad mínima del ventilador (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 158 CV
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 160 CV
Potencia bruta máxima - ISO 14396 (sistema métrico) (Modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 162 CV
Carrera - Modo de potencia de rendimiento: Gama 1-4: 5 en
Par neto máximo - SAE J1349 (Modo de potencia Performance [HP+]: intervalo 1-4): 797 N-m
Nota (4): No requiere reducción de potencia hasta 3000 m (10.000 pies) de altitud. La reducción automática protege los sistemas hidráulico y de transmisión.
Taladro (modo de potencia estándar: intervalo 1-4): 4 en
Potencia neta - ISO 9249 a velocidad mínima del ventilador (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 156 CV
Carrera (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 5 en
Potencia neta - ISO 9249 (métrica) a velocidad mínima del ventilador (modo de potencia de rendimiento: intervalo 1-4): 166 CV
Potencia neta - ISO 9249 a velocidad mínima del ventilador (modo de potencia de rendimiento: intervalo 1-4): 164 CV
Taladro (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 4 en
Par neto máximo - ISO 9249 (Modo de potencia de rendimiento: intervalos 1-4): 587 ft-lbf
Par bruto máximo - ISO 14396 (Modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 795 N-m
Par neto máximo - ISO 9249 (Modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 776 N-m
Potencia neta - SAE J1349 a velocidad mínima del ventilador (modo de potencia de rendimiento: intervalo 1-4): 163 CV
Desplazamiento (modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 428 pulg.
Par neto máximo - SAE J1349 (Modo de potencia estándar: intervalo 1-3**): 573 ft-lbf

Dirección

Ángulo de articulación de la dirección (en cada dirección): 40°
Tiempos de ciclo de dirección (de izquierda a derecha): A 1.800 rpm: 90 rpm de velocidad del volante: 2 segundos
Número de giros del volante: de izquierda a derecha o de derecha a izquierda.: 4 turnos
Caudal máximo - Bomba de dirección: 34 gal/min
Presión máxima de trabajo - Bomba de dirección: 3.500 psi
Par de dirección máximo: 0 grados (máquina recta): 37.155 lbf-ft
Par de dirección máximo: 40 grados (giro completo): 27.747 lbf-ft
Tiempos de ciclo de dirección - De izquierda a derecha - RPM máximas: 90 rpm Velocidad del volante: 2 s
Caudal máximo - Bomba de dirección: 34 gal/min
Par de dirección máximo - 0° (máquina recta): 37.155 ft-lbf
Par de dirección máximo - 40° (giro completo): 27.747 ft-lbf
Presión máxima de trabajo - Bomba de dirección: 3.500 psi
Número de giros del volante: de izquierda a derecha o de derecha a izquierda.: 4 turnos
Ángulo de articulación de la dirección - Cada dirección: 40°
Tiempos de ciclo de dirección - De izquierda a derecha - A 1.800 rpm: 90 rpm Velocidad del volante: 2 s
Nota (2): Los valores de caudal indicados corresponden a una máquina que funciona en el modo de potencia de rendimiento (1.800 rpm).
Cilindro de dirección, doble efecto - Diámetro interior: 3 en
Cilindro de dirección, doble efecto - Carrera: 17 en
Nota (1): El sistema de dirección utiliza una bomba de desplazamiento variable con detección de carga específica y cilindros dobles de doble efecto.
Tiempos de ciclo de dirección - De izquierda a derecha - RPM mínimas: Caudal de bomba limitado: 3 s
Cilindro de dirección, doble efecto - Diámetro del vástago: 2 en

Sistema hidráulico de la cargadora

Caudal máximo - Bomba de implementos: 50 gal/min
Caudal máximo - Bomba de implementos: Caudal máximo de la 3ª función*.: 50 gal/min
Caudal máximo - Bomba de implementos: Caudal máximo de la 4ª función*.: 42 gal/min
Presión máxima de trabajo - Bomba de implementos: 4.061 psi
Presión de descarga - Cilindro basculante: 4.351 psi
Presión de Alivio - Cilindro basculante: 3ª función Presión máxima de trabajo: 4.061 psi
Presión de Alivio - Cilindro basculante: 4ª función Presión máxima de trabajo: 4.061 psi
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo estándar a 1.600 rpm - Elevación (desde el nivel del suelo hasta la elevación máxima): 5 segundos
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo estándar a 1.600 rpm - Descarga (a la máxima altura de elevación): 2 segundos
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo estándar a 1.600 rpm - Flotación descendente (elevación máxima hasta el nivel del suelo): 2 segundos
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo estándar a 1.600 rpm - Duración total del ciclo: 8 segundos
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Elevación (desde el nivel del suelo hasta la elevación máxima): 4 segundos
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Descarga (a la máxima altura de elevación): 1 segundo
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Flotación descendente (elevación máxima hasta el nivel del suelo): 2 segundos
Tiempos de ciclo hidráulico: Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Duración total del ciclo: 8 segundos
Nota: *Ajustable del 20% al 100% del caudal máximo a través del indicador secundario, cuando está equipado.
Tiempo de ciclo hidráulico - Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Descarga, a la altura de elevación máxima: 1 s
Tiempo de ciclo hidráulico - Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Flotación descendente, elevación máxima hasta el nivel del suelo: 2 s
Tiempo de ciclo hidráulico - Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Elevación, nivel del suelo a elevación máxima: 4 s
Duración del ciclo hidráulico - Modo de rendimiento a 1.800 rpm - Duración total del ciclo: 8 s
Tiempo de ciclo hidráulico - Modo estándar a 1.600 rpm - Descarga, a la altura máxima de elevación: 2 s
Tiempo de ciclo hidráulico - Modo estándar a 1.600 rpm - Flotación descendente, elevación máxima hasta el nivel del suelo: 2 s
Tiempo de ciclo hidráulico - Modo estándar a 1.600 rpm - Elevación, nivel del suelo a elevación máxima: 5 s
Duración del ciclo hidráulico - Modo estándar a 1.600 rpm - Duración total del ciclo: 8 s
Caudal máximo - Bomba de implementos: 50 gal/min
Caudal máximo - Bomba de implementos - 3ª función*: 50 gal/min
Caudal máximo - Bomba de implementos - 4ª función Caudal máximo*.: 42 gal/min
Presión máxima de trabajo - Bomba de implementos: 4.061 psi
Nota: *El caudal de la 3ª y 4ª función es totalmente ajustable del 20% al 100% del caudal máximo a través de la pantalla secundaria.
Presión de descarga - Cilindro basculante: 4.351 psi
Presión de alivio - Cilindro basculante - 3ª función Presión máxima de trabajo: 4.061 psi
Presión de alivio - Cilindro basculante - 4ª función Presión máxima de trabajo: 4.061 psi
Tiempos de ciclo - 1.600 rpm - Estándar: Duración total del ciclo: 10 s
Nota (2): Los valores de caudal indicados corresponden a una máquina que funciona en el modo de potencia de rendimiento (1.800 rpm).
Tiempos de ciclo - 1.800 rpm - Rendimiento (HP+): Volquete (a la máxima altura de elevación): 2 s
Tiempos de ciclo - 1.800 rpm - Rendimiento (HP+): Duración total del ciclo: 9 s
Tiempos de ciclo - 1.600 rpm - Estándar: Flotación descendente (elevación máxima hasta el nivel del suelo): 3 s
Tiempos de ciclo - 1.800 rpm - Rendimiento (HP+): Elevación (nivel del suelo a elevación máxima): 5 s
Tiempos de ciclo - 1.800 rpm - Rendimiento (HP+): Flotación descendente (elevación máxima hasta el nivel del suelo): 3 s
Presión de alivio - Cilindro basculante - 3ª y 4ª función Presión máxima de trabajo: 4.061 psi
Tiempos de ciclo - 1.600 rpm - Estándar: Volquete (a la altura máxima de elevación): 2 s
Presión de alivio - Cilindro basculante - Presión de alivio de 3ª y 4ª función: 4.351 psi
Nota (1): El sistema de implementos utiliza una bomba de desplazamiento variable sensible a la carga con cilindros de elevación de doble efecto y un cilindro de inclinación de doble efecto.
Tiempos de ciclo - 1.600 rpm - Estándar: Elevación (nivel del suelo a elevación máxima): 6 s
Caudal máximo - Bomba de implementos - 3ª función Caudal máximo*.: 50 gal/min
Cilindro de elevación: Elevador estándar - Diámetro interior: 4 en
Cilindro de inclinación: Elevador estándar - Carrera: 22 en
Cilindro de inclinación: Elevador estándar - Diámetro del vástago: 3 en
Cilindro de elevación: Elevador estándar - Diámetro del vástago: 2 en
Cilindro de inclinación: Elevador estándar - Diámetro interior: 5 en
Cilindro de elevación: Elevador estándar - Carrera: 29 en

Capacidades de recarga de servicio

Depósito de combustible: 52 galones
Sistema de refrigeración: 8 galones
Cárter del motor: 5 galones
Transmisión (caja de cambios): 2 galones
Ejes: Delantero: 7 galones
Ejes: Trasero: 7 galones
Sistema hidráulico (incluido el depósito): 44 galones
Depósito hidráulico: 24 galones
Depósito de líquido de escape diésel (DEF): 5 galones
Nota: El DEF utilizado en los sistemas SCR de Cat debe cumplir los requisitos descritos en la norma 22241-1 de la Organización Internacional de Normalización (ISO).
Ejes - Delanteros: 7 galones (US)
Ejes - Traseros: 7 galones (US)
Sistema de refrigeración: 8 galones (US)
Depósito de líquido de escape diésel (DEF): 5 galones (US)
Cárter del motor: 5 galones (US)
Depósito de combustible: 52 galones (US)
Sistema hidráulico - incluido el depósito: 44 galones (US)
Depósito hidráulico: 24 galones (US)
Nota: El DEF utilizado en los sistemas SCR de Cat debe cumplir los requisitos descritos en la norma 22241-1 de la Organización Internacional de Normalización (ISO).
Transmisión - Caja de cambios: 2 galones (US)

Transmisión

Avance y retroceso: Gama 1*: 1-13 km/h (0,6-8 mph)
Marcha adelante y marcha atrás: Gama 2: 8 mph
Marcha adelante y marcha atrás: Gama 3: 17 mph
Marcha adelante y marcha atrás: Gama 4: 25 mph
Nota: *El control de velocidad permite ajustar la velocidad máxima de 1 km/h (0,6 mph) a 13 km/h (8 mph) en la gama 1 a través de la pantalla secundaria, si está equipada. El valor predeterminado de fábrica es 7 km/h (4,4 mph).
Marcha atrás - Gama 1*: 8 millas/h
Avance y retroceso - Gama 1*: 1-13 km/h (0,6-8 mph)
Marcha adelante y marcha atrás - Gama 2: 8 millas/h
Marcha adelante y marcha atrás - Gama 3: 17 millas/h
Marcha adelante y marcha atrás - Gama 4: 25 millas/h
Nota: El control de marcha lenta permite ajustar la velocidad máxima en la dirección de avance de 1 km/h (0,6 mph) a 13 km/h (8 mph) en la gama 1 a través de la pantalla secundaria cuando está equipada. El valor predeterminado de fábrica es de 7 km/h (4,4 mph). La velocidad máxima en marcha atrás se mantendrá
Adelante - Alcance 2: 8 millas/h
Adelante - Alcance 1*: 1-13 km/h (0,6-8 mph)
Marcha atrás - Gama 4: 25 millas/h
Marcha atrás - Gama 2: 8 millas/h
Delantero - Alcance 3: 17 millas/h
Delantero - Alcance 4: 25 millas/h
Marcha atrás - Gama 3: 17 millas/h

Cabina

ROPS: ISO 3471:2008
FOPS: ISO 3449:2005 Nivel II
Nota: Los niveles dinámicos de presión acústica del operador declarados según la norma ISO 6396:2008*, cuando están correctamente instalados y mantenidos, son: - Cabina estándar: 68 ±3 dB(A) - Cabina Deluxe: 66 ±2 dB(A)
Nota: *Las mediciones se realizaron con las puertas y ventanas de la cabina cerradas y al 70% de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor. El nivel sonoro puede variar a diferentes velocidades del ventilador de refrigeración del motor.
ROPS: ISO 3471:2008
FOPS: ISO 3449:2005 Nivel II
Nota (1): *Las mediciones se realizaron al 70% de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor. El nivel sonoro puede variar a diferentes velocidades del ventilador de refrigeración del motor. La cabina estaba correctamente instalada y mantenida. Las mediciones se realizaron con las puertas de la cabina y la cabina
Nota (2): *Las mediciones se realizaron con las puertas y ventanas de la cabina cerradas y al 70% de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor. El nivel sonoro puede variar a diferentes velocidades del ventilador de refrigeración del motor.
Niveles sonoros declarados - Nivel de potencia acústica exterior (ISO 6395:2008)*.: 101 dB(A)
Niveles sonoros declarados - Nivel de presión sonora del operador (ISO 6396:2008)*.: 68 dB(A)

Neumáticos

Tamaño estándar: 20,5 R25, radial (L-3)
Otras opciones son:: 20,5 R25, radial (L-2); 20,5-25 12PR (L-2); 20,5-25 12PR (L-3)
Nota: Hay otras opciones de neumáticos disponibles. Póngase en contacto con su distribuidor Cat para más detalles.
Nota: En determinadas aplicaciones, la capacidad productiva de la cargadora puede superar la capacidad de toneladas-km/h (toneladas-mph) del neumático.
Nota: Caterpillar recomienda que consulte a un proveedor de neumáticos para evaluar todas las condiciones antes de seleccionar un modelo de neumático.
Nota (1): Hay otras opciones de neumáticos disponibles. Póngase en contacto con su distribuidor Cat para más detalles.
Nota (2): Caterpillar recomienda que consulte a un proveedor de neumáticos para evaluar todas las condiciones antes de seleccionar un modelo de neumático.
Nota (3): Caterpillar recomienda que consulte a un proveedor de neumáticos para evaluar todas las condiciones antes de seleccionar un modelo de neumático.
Otras opciones: 20,5 R25, Radial (L-2); 620/75 R26 MegaX, 750/65 R26 MegaX
Tamaño estándar: 20,5 R25, radial (L-3)

Ejes

Frente: Fijo; Diferencial de bloqueo (de serie)
Trasera: Oscilante ±11 grados; Diferencial abierto (de serie); Diferencial de deslizamiento limitado (opcional)
Frente: Fijo; Diferencial de bloqueo (de serie)
Trasera: Oscilante ±11 grados; Diferencial abierto (de serie); Diferencial de deslizamiento limitado (opcional)

Dimensiones y especificaciones de funcionamiento (aproximadas) - Cucharón de 3,1 m³ (4,1 yd³)

Altura del suelo a la cabina**: 11 pies
Altura - del suelo a la baliza**: 12 pies
Altura - Centro del eje del suelo**: 2 pies
Altura - Distancia al suelo**: 1 pie
Longitud - Total*: 27 pies
Longitud - Eje trasero a parachoques: 7 pies
Longitud - Enganche a eje delantero: 5 pies
Longitud - Distancia entre ejes: 10 pies
Espacio libre - Cazo a 45° *: 10 pies
Altura libre - Altura de carga**: 12 pies
Altura libre - Nivel Cubo**: 13 pies
Altura - Cucharón Pin**: 14 pies
Altura - Total**: 19 pies
Alcance - Cazo a 45°*: 4 pies
Altura de transporte - Pasador de cubo: 2 pies
Profundidad de excavación**: 5 en
Anchura - Cucharón: 9 pies
Anchura - Centro de la banda de rodadura: 6 pies
Radio de giro - Sobre cubo: 21 pies
Anchura - Sobre neumáticos: 8 pies
Radio de giro - Exterior de los neumáticos: 18 pies
Radio de giro - Interior de los neumáticos: 9 pies
Ángulo de la cremallera a plena elevación: 51 grados
Ángulo de descarga a elevación máxima: 44 grados
Ángulo de la cremallera al cargar: 48 grados
Ángulo de salida: 33 grados
Ángulo de articulación: 40 grados
Carga de vuelco - Recta - ISO 14397-1*: 16.430 libras
Carga de vuelco - Vuelta completa - ISO 14397-1*: 13.934 libras
Fuga*: 18.808 libras
Peso operativo: 31.876 libras
Nota (1): *Varía con el cubo.
Nota (2): **Varía según el neumático.
Nota (3): Las dimensiones indicadas corresponden a una 930M Ag Handler High Lift configurada con cucharón para materiales ligeros Fusion™, cuchilla atornillada, contrapesos para troncos/áridos, protección adicional, operador de 80 kg (176 lb) y neumáticos Michelin 20,5 R25 (L-3) XHA2.

Dimensiones y especificaciones de funcionamiento (aproximadas) - Cucharón de 3,5 m³ (4,6 yd³)

Altura del suelo a la cabina**: 11 pies
Altura - del suelo a la baliza**: 12 pies
Altura - Centro del eje del suelo**: 2 pies
Altura - Distancia al suelo**: 1 pie
Longitud - Total*: 28 pies
Longitud - Eje trasero a parachoques: 7 pies
Longitud - Enganche a eje delantero: 5 pies
Longitud - Distancia entre ejes: 10 pies
Espacio libre - Cazo a 45° *: 10 pies
Altura libre - Altura de carga**: 12 pies
Altura libre - Nivel Cubo**: 13 pies
Altura - Cucharón Pin**: 14 pies
Altura - Total**: 19 pies
Alcance - Cazo a 45°*: 5 pies
Altura de transporte - Pasador de cubo: 2 pies
Profundidad de excavación**: 5 en
Anchura - Cucharón: 9 pies
Anchura - Centro de la banda de rodadura: 6 pies
Radio de giro - Sobre cubo: 22 pies
Anchura - Sobre neumáticos: 8 pies
Radio de giro - Exterior de los neumáticos: 18 pies
Radio de giro - Interior de los neumáticos: 9 pies
Ángulo de la cremallera a plena elevación: 51 grados
Ángulo de descarga a elevación máxima: 44 grados
Ángulo de la cremallera al cargar: 48 grados
Ángulo de salida: 33 grados
Ángulo de articulación: 40 grados
Carga de vuelco - Recta - ISO 14397-1*: 16.070 libras
Carga de vuelco - Vuelta completa - ISO 14397-1*: 13.592 libras
Fuga*: 17.246 libras
Peso operativo: 32.136 libras
Nota (1): *Varía con el cubo.
Nota (2): **Varía según el neumático.
Nota (3): Las dimensiones indicadas corresponden a una 930M Ag Handler High Lift configurada con cucharón para materiales ligeros Fusion™, cuchilla atornillada, contrapesos para troncos/áridos, protección adicional, operador de 80 kg (176 lb) y neumáticos Michelin 20,5 R25 (L-3) XHA2.

Tren de potencia

Nota: *El eje delantero de bloqueo diferencial puede conectarse en marcha a pleno par hasta 10 km/h.
Eje trasero: Oscilante
Nota (2): El tren de potencia está gobernado por el exclusivo sistema Intelligent Power Management de Caterpillar para ofrecer el máximo rendimiento y eficiencia.
Eje delantero: Fijo
Eje delantero - Ayuda a la tracción: Diferencial de bloqueo de serie
Eje trasero - Ángulo de oscilación por tamaño de neumático - 20.5 R25: ± 10,5 grados
Frenos - Servicio: Disco húmedo intraborda
Eje trasero - Ayuda a la tracción: Diferencial de deslizamiento limitado opcional
Frenos - Aparcamiento: Aplicado por muelle y liberado hidráulicamente
Eje trasero - Ángulo de oscilación por tamaño de neumático - 750/65, 620/65: ± 7 grados

Sistema de aire acondicionado

Aire acondicionado: El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el gas refrigerante de efecto invernadero fluorado R134a (potencial de calentamiento global = 1430). El sistema contiene 1,9 kg de refrigerante, lo que equivale a 2,717 toneladas métricas de CO2.

Dimensiones con cucharón - Elevación estándar

Altura - Distancia al suelo**: 1 pie
Ángulo de la cremallera al cargar: 43 °
Ángulo de salida: 33 °
Longitud - Distancia entre ejes: 10 pies
Longitud - Eje trasero a parachoques: 7 pies
Radio de giro - Sobre cubo: 20 pies
Altura de transporte - Pasador de cubo: 1 pie
Anchura - Sobre neumáticos: 8 pies
Nota (2): **Varía según el neumático.
Profundidad de excavación**: 4 en
Radio de giro - Exterior de los neumáticos: 18 pies
Altura libre - Nivel Cubo**: 12 pies
Altura libre - Cazo a 45°*: 9 pies
Ángulo de la cremallera a plena elevación: 54 °
Altura - Total**: 17 pies
Anchura - Cucharón: 8 pies
Altura del suelo al centro del eje**: 2 pies
Altura - Cucharón Pin**: 13 pies
Peso operativo: 31.125 libras
Anchura - Centro de la banda de rodadura: 6 pies
Radio de giro - Interior de los neumáticos: 9 pies
Alcance - Cazo a 45°*: 4 pies
Longitud - Total*: 25 pies
Altura libre - Carga sobre altura**: 11 pies
Longitud - Enganche a eje delantero: 5 pies
Altura - del suelo a la baliza**: 12 pies
Ángulo de articulación: 40 °
Altura del suelo a la cabina**: 11 pies
Nota (3): Las dimensiones indicadas corresponden a un manipulador Ag 930M configurado con cucharón Fusion de uso general de 2,3 m³ (3,0 yd³), cuchillas atornilladas, contrapesos pesados, operador de 80 kg (176 lb) y neumáticos Michelin 20.5 R25 XHA2.
Nota (1): *Varía con el cubo.
Ángulo de descarga a elevación máxima: 48 °

Dimensiones con cucharón - Elevación alta

Longitud - Eje trasero a parachoques: 7 pies
Ángulo de salida: 33 °
Altura - Total**: 19 pies
Alcance - Cazo a 45°*: 4 pies
Ángulo de descarga a elevación máxima: 48 °
Anchura - Cucharón: 8 pies
Longitud - Distancia entre ejes: 10 pies
Anchura - Centro de la banda de rodadura: 6 pies
Longitud - Enganche a eje delantero: 5 pies
Altura del suelo al centro del eje**: 2 pies
Nota (1): *Varía con el cubo.
Altura libre - Cazo a 45°*: 11 pies
Altura - Cucharón Pin**: 14 pies
Altura - del suelo a la baliza**: 12 pies
Altura de transporte - Pasador de cubo: 2 pies
Altura libre - Carga sobre altura**: 12 pies
Radio de giro - Exterior de los neumáticos: 18 pies
Radio de giro - Sobre cubo: 21 pies
Ángulo de la cremallera a plena elevación: 51 °
Ángulo de la cremallera al cargar: 47 °
Longitud - Total*: 27 pies
Nota (2): **Varía según el neumático.
Altura del suelo a la cabina**: 11 pies
Radio de giro - Interior de los neumáticos: 9 pies
Altura libre - Nivel Cubo**: 13 pies
Anchura - Sobre neumáticos: 8 pies
Nota (3): Las dimensiones indicadas corresponden a un manipulador Ag 930M configurado con cucharón Fusion de uso general de 2,3 m³ (3,0 yd³), cuchillas atornilladas, contrapesos pesados, operador de 80 kg (176 lb) y neumáticos Michelin 20.5 R25 XHA2.
Profundidad de excavación**: 5 en
Ángulo de articulación: 40 °
Peso operativo: 31.441 libras
Altura - Distancia al suelo**: 1 pie

Especificaciones de funcionamiento

Carga de punta de vuelta completa: 19.424 libras

Sostenibilidad

Reciclabilidad: 94%

Eficazmente potente

Experimente una eficiencia del combustible similar a la de un híbrido con un tren de potencia hidrostático inteligente y un ahorro de combustible líder en el sector gracias a un régimen máximo del motor más bajo de sólo 1.600 rpm en modo estándar. Potencia cuando la necesita con la exclusiva tecnología Power-by-Range de Caterpillar que aumenta la potencia en la gama 4 para mejorar la velocidad en pendientes. Para las aplicaciones agrícolas más duras y exigentes, un nuevo modo de rendimiento le permitirá aumentar la potencia y la velocidad hidráulica en todas las gamas para realizar el trabajo aún más rápido. Cumple la normativa sobre emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. con un motor Cat® C7.1 diseñado para autogestionarse de modo que usted pueda concentrarse en su trabajo.

Trabajo fácil

Mueva más con los cucharones Performance Series de carga rápida patentados de Caterpillar y el varillaje de barra en Z optimizado de gran elevación que combina la eficacia de excavación de una barra en Z tradicional con las capacidades del portaherramientas. La elevación paralela y las elevadas fuerzas de inclinación en toda la gama de trabajo le permiten manipular con seguridad y confianza cargas desde pacas hasta ensilado con un control preciso. El trabajo multifunción nunca ha sido tan fácil con bombas específicas para cada sistema y una válvula de implemento de caudal compartido gobernada por un sistema inteligente de gestión de la potencia. Eleve, dirija y conduzca simultáneamente sin concesiones. Un 20% más de velocidad hidráulica en el Ag Handler le ayuda a terminar el día a tiempo.

Confort durante todo el día

Siéntese en la 930M Ag Handler y disfrute de un control automático de la temperatura, niveles sonoros líderes en su clase, excelente visibilidad panorámica y mandos de joystick de bajo esfuerzo que se mueven con usted sobre una suspensión de asiento totalmente ajustable. El amplio y espacioso entorno del operador, combinado con la exclusiva amortiguación del cilindro hidráulico de Caterpillar y unos controles suaves y predecibles, hacen de este asiento el más cómodo de la explotación.

Personalice su experiencia

Ajuste con precisión el rendimiento de la máquina con los ajustes al alcance de la mano mediante los botones de tacto suave y la pantalla táctil secundaria opcional. Configure rápidamente el caudal auxiliar para optimizar la velocidad de la garra o del desensilador, active el ventilador de inversión automática para respirar limpio en entornos polvorientos, cambie al modo fino para mejorar el control durante el apilado de pacas, programe las posiciones de salida del elevador para facilitar la carga de la vagoneta de alimentación, ajuste el par de las ruedas para adaptarlo a las condiciones bajo los pies durante la limpieza de corrales y personalice la velocidad de activación del control de amortiguación para una marcha suave con carga. El manipulador 930M Ag Handler está listo para el desafío en su granja.

Sostenibilidad

El motor Cat® C7.1 cumple las normas de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU., Fase V de la UE y Tier 5 de Corea.
El sistema de gestión del ralentí del motor (EIMS) ayuda a maximizar la eficiencia del combustible y a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, manteniendo al mismo tiempo el rendimiento de la máquina.
El temporizador de apagado del motor en ralentí reduce el consumo de combustible, las emisiones de gases de efecto invernadero y el tiempo de ralentí innecesario al apagar la máquina después de un periodo de ralentí preestablecido.
Los cucharones Performance Series tienen tablas laterales redondeadas, un piso más largo y un ángulo abierto para transportar más y cargar más rápido, de modo que cada pasada sea la más eficiente.
Rimpull Control es una forma rápida de ajustar el par a los neumáticos para reducir el deslizamiento y el desgaste de los neumáticos.
Cat® Production Measurement proporciona un pesaje de la carga útil en tiempo real que le ayuda a maximizar la productividad, reducir el consumo de combustible y las emisiones de gases de efecto invernadero, al tiempo que mejora la eficiencia en el lugar de trabajo y reduce los costes.
Los intervalos de mantenimiento ampliados no sólo reducen el tiempo de inactividad, sino que disminuyen la cantidad de fluidos y filtros que se sustituyen a lo largo de la vida útil de la máquina.
La potencia bajo demanda, transparente para el operador, proporciona eficiencia y potencia a tiempo completo cuando se necesita.
La monitorización de la presión de los neumáticos proporciona información en tiempo real sobre la presión de los neumáticos al operador para ayudar a aumentar el desgaste de los neumáticos y lograr una mayor eficiencia del combustible y una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.
La transmisión Hystat inteligente ayuda a mejorar el control y reduce el consumo de combustible y las emisiones de gases de efecto invernadero en aplicaciones de carga y acarreo.
Las bombas de desplazamiento variable adaptan la potencia a la carga a medida que cambian los requisitos de la aplicación.

Tren de potencia
- Apagado automático al ralentí
- Motor Cat C7.1
  - Modos de potencia (Estándar y Rendimiento)
  - Potencia por gama (potencia alta en la gama 4)
  - Turboalimentado y postenfriado
  - Filtro de partículas diésel (Fit for Life)
- Arranque codificado (requiere pantalla secundaria)
- Bloqueo del diferencial en el eje delantero
- Frenos hidráulicos de disco cerrados
- Tomas de muestras de aceite
- Ventilador de refrigeración a demanda de accionamiento hidráulico
- Transmisión hidrostática con control electrónico
  - Modos de operación (Predeterminado, TC, ^Hystat™ y Hielo)
  - Cambio direccional Agresividad (rápido, medio, lento)
  - Control de tracción, ajuste del par de la rueda
  - Control de la marcha lenta, ajuste de la velocidad de avance
- Protectores de juntas ^Duo-Cone™ para ejes
- Freno de estacionamiento, eléctrico
- Paquete de refrigeración monoplano de gran densidad de seis aletas por pulgada
- Bloqueo del acelerador y limitador de velocidad máxima
Hidráulica
- Elevación, descenso e inclinación automáticos, ajustables en cabina
- Modos de cucharón y horquilla, ajustables en cabina
- Amortiguación del cilindro en el arranque y topes finales mecánicos
- Control de modo fino (rápido, medio, lento)
- Ajuste de la respuesta hidráulica (rápida, media, lenta)
- Sistema hidráulico y dirección con detección de carga
- Sistema hidráulico y dirección con detección de carga
Eléctrico
- Alternador, 115 amperios, servicio pesado
- Baterías, 1.000 CCA (2) sistema 24V, interruptor de desconexión
- Alarma de seguridad
- Luces de trabajo y carretera halógenas, pilotos traseros LED
- Product ^Link™ PRO con tres años de suscripción
- Poste de arranque remoto
- Interruptores principales y de funciones críticas rearmables
Entorno del operador
- Cabina, presurizada
- Cinturón de seguridad retráctil de 75 mm (3 in), con alarma acústica e indicador
- Control automático de la temperatura
- Retrovisores exteriores térmicos con parabólica inferior
- Bloqueo del mando hidráulico
- Desbloqueo de la puerta de la cabina a nivel del suelo
- Asiento con suspensión, tela
- Almacén para fiambreras
- Altavoces preparados para radio
- Desempañador eléctrico de la luneta trasera
- Espejo, individual
- Mando multifunción en la columna - luces, limpiaparabrisas, intermitentes
- Volante inclinable y telescópico
- Cristales delanteros tintados
- Limpia/lavaparabrisas de brazo húmedo, 2 velocidades e intermitente, delantero, luces, limpiaparabrisas, intermitente
- Cámara, visión trasera
Otros equipamientos de serie
- Enganche de barra en Z optimizado Cat con elevación paralela
- Puertas de acceso de gran tamaño con fuerza de cierre/apertura regulable
- Enganche de recuperación, con pasador
- Puntos de engrase remotos
- Compartimentos y recintos con cerradura

Equipamiento opcional
- Lubricación automática, integrada en la pantalla secundaria
- Flujo auxiliar, tercera y cuarta función
- Luz de baliza, estroboscópica
- Cabina de lujo (estándar en Europa)
  - Cámara de visión trasera integrada en la pantalla avanzada
  - Retrovisores exteriores térmicos de ajuste eléctrico (2)
  - Pantalla secundaria para activar funciones y ajustar parámetros
  - Iluminación interior LED
  - Parasol delantero y trasero
  - Pantalla táctil secundaria
  - Activación de la velocidad ajustable del control de la suspensión
  - Recordatorios de mantenimiento preventivo
  - Función de ayuda integrada (26 idiomas)
- Cámara, montada en el techo, vista frontal con pantalla separada
- Sistema de báscula Cat Production Measurement integrado en la pantalla secundaria
- Paquete de arranque en frío
  - Ayuda de arranque Ether, calentador de bloque y baterías adicionales, 1.000 CCA (4 en total)
- Acoplador, (Fusión e ISO 23727)
- Guardabarros (cobertura ampliada y cobertura total)
- Diferencial, deslizamiento limitado, trasero
- Paquetes de vigilancia
- Luces, auxiliares, halógenas o LED con luces de compartimento del motor y DEF
- Elevador alto
- Tecnología de carga útil
  - Medición de la producción de gatos (CPM)
  - Impresora CPM
- Product Link ELITE con funciones de inserción de software, registro de datos, histograma y mapeo de tendencias
- Paquetes de radio
- Sistema de control de la suspensión, ajustable a través de la pantalla secundaria
- Asientos
  - Asiento de lujo: asiento de tela con suspensión neumática totalmente ajustable y respaldo en el centro.
  - Asiento Premium: suspensión neumática totalmente ajustable en cuero y tela con respaldo alto y apoyo lumbar neumático. Asiento con calefacción y ventilación en el cojín inferior y el respaldo.
- Dirección
  - Modo dual y secundario
- Control de la presión de los neumáticos (TPM)
- Contrapeso, opciones adicionales
- Paquetes de escombros (bajo, medio, alto)
- Detección trasera de objetos